明 吕纪《鸳鸯芙蓉图》轴 标题： 鸳鸯芙蓉 画家： 吕纪（中国，活跃于 15 世纪末） 时期： 明朝（1368-1644） 日期： 15世纪末 文化： 中国 材质： 悬挂式卷轴；绢本水墨设色 尺寸： 图像：68 x 39 英寸（172.7 x 99.1 厘米） 整体连裱：116 1/4 x 40 1/4 英寸（295.3 x 102.2 厘米） 整体带旋钮：116 1/4 x 44 1/2 英寸（295.3 x 113 厘米） 分类： 绘画 资料来源： CC Wang 家族收藏，Oscar L. Tang 家族捐赠，2005 年 登录号： 2005.494.2 这幅画幅巨大、色彩鲜艳、令人眼花缭乱，展示了吕绩为何成为明朝弘治皇帝（1488-1505 年在位）宫廷中最受人尊敬的花鸟画家。如果这幅画挂在宫殿中，会增添一抹活力，让室内空间充满自然界的活力。和吕绩的大多数画作一样，这幅画也具有象征意义：前景中的一对鸳鸯寓意着幸福的婚姻，而周围的花朵则形成了强调这一信息的字谜（视觉双关语）。例如，“芙蓉”一词与“桂”一词结合形成字谜“夫荣妻贵”，意为“富足的新郎，尊贵的新娘”——这是庆祝婚礼的完美画作。
